모바일에서 빠르게 번역이 필요한 순간, 어떤 앱을 사용하고 계신가요? 많은 분들이 다음 번역기를 찾으시지만, 실제로는 다음 사전 앱을 통해 번역 기능을 사용할 수 있습니다. 지금부터 쉽고 빠른 설치 방법을 알려드립니다.
1. 독립 앱은 없다
많은 분들이 찾으시는 다음 번역기 독립 앱은 현재 제공되지 않습니다. 대신 다음 사전 앱에 번역 기능이 통합되어 있어서 하나의 앱으로 사전과 번역을 모두 사용할 수 있습니다.
카카오에서 운영하는 다음 서비스는 사용자 편의성을 고려하여 여러 기능을 하나로 통합했습니다. 따라서 별도의 다음 번역기 앱을 찾으실 필요 없이 다음 사전 앱만 설치하시면 됩니다.
2025년 현재 다음 사전 앱은 번역 기능뿐만 아니라 다양한 언어 학습 도구를 제공하고 있습니다.
2. 안드로이드 설치
안드로이드 사용자는 구글 플레이스토어에서 쉽게 다운로드할 수 있습니다. ✅ 구글 플레이스토어 앱을 실행한 후 검색창에 다음 사전을 입력하면 됩니다.
설치 버튼을 누르면 자동으로 다운로드와 설치가 진행됩니다. 앱 크기는 약 50MB 정도이며 안드로이드 6.0 이상 버전에서 정상 작동합니다.
설치 후 앱을 실행하면 사전 검색과 문장 번역을 모두 사용할 수 있는 통합 화면이 나타납니다.
3. iOS 설치 방법
아이폰 사용자는 애플 앱스토어를 통해 설치할 수 있습니다. 앱스토어에서 다음 사전 또는 Daum Dic으로 검색하세요.
iOS 15 이상 버전에서 지원되며 아이패드에서도 사용 가능합니다. 다만 태블릿 전용 버전은 없어서 아이폰 화면 크기로 실행됩니다.
✅ 받기 버튼을 터치하면 Face ID 또는 Touch ID 인증 후 자동으로 다운로드됩니다.
앱 설치 후에는 별도의 회원가입 없이 바로 번역 기능을 사용할 수 있습니다.
4. 주요 번역 기능
다음 사전 앱의 번역 기능은 생각보다 강력합니다. 텍스트 번역은 물론 문장 번역까지 지원하며 영어, 일본어, 중국어를 비롯한 18개 언어를 번역할 수 있습니다.
| 지원 언어 | 특징 |
|---|---|
| 영어 | 한영, 영한, 영영사전 모두 지원 |
| 일본어 | 한일, 일한사전 및 일본어한자사전 |
| 중국어 | 한중, 중한사전 및 중국어 학습사전 |
| 기타 언어 | 프랑스어, 베트남어, 인도네시아어 등 15개 언어 |
✅ 번역 결과는 즉시 확인할 수 있으며 발음 듣기 기능으로 정확한 발음까지 학습할 수 있습니다.
5. 카메라 번역 활용
카메라로 텍스트를 촬영하면 자동으로 인식하여 번역해주는 기능이 있습니다. 특히 한자, 일본어, 중국어 문자 인식 성능이 뛰어납니다.
여행 중 간판이나 메뉴판을 번역할 때 매우 유용하게 사용할 수 있습니다. 카메라 검색 기능을 사용하려면 앱에서 카메라 접근 권한을 허용해야 합니다.
✅ 문자 인식 후 해당 단어를 터치하면 상세한 뜻과 예문을 바로 확인할 수 있습니다.
6. 단어장 저장 기능
번역한 단어나 문장은 단어장에 저장하여 나중에 다시 학습할 수 있습니다. 최대 200개의 단어장을 만들 수 있으며 각 단어장마다 다양한 학습 모드를 제공합니다.
| 학습 모드 | 설명 |
|---|---|
| 연속 듣기 | 저장된 단어를 순서대로 발음과 함께 재생 |
| 객관식 학습 | 뜻을 보고 정답 선택하는 퀴즈 형식 |
| 빈칸 채우기 | 문장에서 단어를 직접 입력하여 학습 |
단어장은 PC 웹과 모바일에서 동시에 동기화되어 언제 어디서나 학습할 수 있습니다.
7. 웹에서도 사용
앱 설치가 어렵거나 용량이 부족한 경우에는 모바일 웹으로도 번역 서비스를 이용할 수 있습니다. ✅ 모바일 브라우저에서 다음 사전 사이트에 접속하면 앱과 동일한 번역 기능을 사용할 수 있습니다.
웹 버전에서는 별도의 로그인 없이도 기본적인 사전 검색과 번역 기능을 모두 사용할 수 있습니다. 다만 단어장 저장이나 학습 기능을 사용하려면 카카오 계정으로 로그인해야 합니다.
8. 유용한 추가 기능
다음 사전 앱에는 번역 외에도 다양한 학습 도구가 있습니다. 오늘의 영어 코너에서는 매일 새로운 영어 표현과 단어를 학습할 수 있으며 맞춤법 검사 기능도 제공됩니다.
✅ 웹 번역 기능을 활용하면 영어 뉴스 사이트를 읽으면서 모르는 단어를 바로 터치하여 뜻을 확인할 수 있습니다.
필기 인식 기능으로 손으로 직접 쓴 글씨도 인식하여 검색할 수 있습니다. 이 기능은 한자나 일본어 학습에 특히 유용합니다.
앱 업데이트는 정기적으로 진행되며 2025년 최신 버전에서는 사용자 인터페이스가 더욱 깔끔하게 개선되었습니다.
다음 번역기를 찾으셨다면 다음 사전 앱을 설치하시면 됩니다. 별도의 독립 앱은 없지만 하나의 앱으로 사전과 번역을 모두 사용할 수 있어 더욱 편리합니다.